RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS “L’ÉTAPE DU TOUR DE FRANCE” & VÉLO VERT FESTIVAL

RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS “L’ÉTAPE DU TOUR DE FRANCE”

ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE

AVANIS, société par action simplifiée, au capital de 148.727 €, immatriculée au RCS de Chartres sous le numéro 484 395 629, dont le siège social se situe 7 rue de la fosse aux canes 28200 Châteaudun (ci-après l’Organisateur), organise un jeu-concours en ligne gratuit et sans obligation d’achat.

ARTICLE 2 – MODALITÉS DU JEU-CONCOURS

2.1. Intitulé et durée du jeu-concours

Le jeu-concours intitulé “ L’ÉTAPE DU TOUR DE FRANCE “ (ci-après l’Opération), se déroule du 15/02/2023 à 10h00 au 31/03/2023 à 19h L’opération a lieu dans les magasins Alltricks participants

2.2. Restrictions de participation

La participation à l’opération est ouverte aux personnes physiques majeures, à l’exclusion des membres du personnel de de la société AVANIS et des membres de leur famille, résidant en France. La participation est limitée à 1 (une) par personne.

2.3. Participation à l’opération

Les participants à l’opération doivent se rendre dans l’un des magasins participants, compléter un bulletin de participation et le placer dans l’urne prévue à cet effet. Les informations renseignées doivent être valides.

2.4 Détermination et information du ou des gagnant(s).

Un tirage au sort à la main, réalisé par un membre du personnel AVANIS, aura lieu le 31/03/2023 à 19h30 2 (deux) gagnants seront tirés au sort par magasin participant Le gagnant d’un lot ainsi désigné sera contacté par l’organisateur, soit aux coordonnées fournies dans le formulaire de participation en ligne, soit via le réseau social sur lequel l’opération est réalisée, le cas échéant. Si le gagnant ne se manifeste pas dans le temps imparti de 2 semaines suivant la notification de sa désignation, il sera réputé avoir renoncé à son lot qui restera ainsi la propriété de l’organisateur. L’organisateur procédera alors à la réattribution du lot par un nouveau tirage au sort désignant un gagnant suppléant. L’organisateur n’est pas tenu, même après la clôture de l’opération, de répondre aux sollicitations des participants ou tiers à l’opération afférentes au(x) gagnant(s), l’organisation de l’opération, l’application ou l’interprétation du présent règlement.

ARTICLE 3 – DOTATION

3.1 Désignation.

L’opération est dotée comme suit :

12 dossards “Mon dossard Étape” d’une valeur unitaire de 139€ TTC

Les lots sont strictement personnels et ne sont pas cessibles. Ils ne pourront pas donner lieu, de la part du/des gagnant(s), à une quelconque contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en espèces, ni à leur remplacement ou échange pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de perte ou de vol. Si les gagnants ne voulaient ou ne pouvaient prendre possession de leur lot ou les utiliser durant leur période de validité, ils n'auraient droit à aucune compensation, et la société organisatrice se réserve alors le droit d’attribuer le lot à un gagnant suppléant. La société organisatrice se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de nature et de valeur équivalente, si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignaient, sans engager sa responsabilité de ce fait.

La société organisatrice se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de nature et de valeur équivalente, si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignaient, sans engager sa responsabilité de ce fait.

3.2 Retrait / Envoi

Le lot sera envoyé par mail grâce aux informations fournies par le gagnant.

ARTICLE 4 – VÉRIFICATION DES CONDITIONS DE PARTICIPATION

Les participants autorisent toute vérification concernant leur identité ou coordonnées. Toute indication d’identité frauduleuse, fausse, mensongère, incorrecte, inexacte entraîne la nullité de la participation. L’organisateur ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas d’usurpation d’identité ou de tout autre acte de tromperie de l’un des participants sur son identité. Toute personne ne remplissant pas les conditions de participation ou refusant de les justifier sera exclue de l’opération et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot. S'il s'avère qu'un participant gagne une dotation en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait la propriété de la société organisatrice ou des sociétés partenaires éventuelles de l’opération, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la société organisatrice ou par des tiers.

ARTICLE 5 – RESPONSABILITÉ

La société organisatrice ne sera pas responsable en cas d'intervention malveillante, de problèmes de connexion, de problèmes de matériel ou logiciel, de perturbations extérieures à la société organisatrice qui pourraient affecter le bon déroulement de l’opération.

La participation à l’opération implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'internet et des réseaux sociaux, l'absence de protection de certaines données contre d'éventuels détournements ou piratages et contre les risques de contamination par d'éventuels virus circulants sur le réseau.

La société organisatrice se réserve le droit d'interrompre, de reporter, de modifier, d'écourter, de prolonger ou d'annuler l’opération si les circonstances l'exigent (notamment si le bon déroulement administratif et technique de l’opération est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou toute autre cause échappant à la société organisatrice.). Sa responsabilité ne pourra être engagée de ce fait.

En cas d’envoi des lots par voie postale ou électronique, la société organisatrice ne fournit aucune garantie et ne prend aucune responsabilité ni obligation quant aux lots autre que celle de les adresser aux gagnants.

À ce titre, la société organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas de perte et/ou de détérioration du (des) lot(s) par La Poste ou par toute société de transport postal ou en cas de fonctionnement défectueux des services de La Poste ou de toute société de transport postal, de même qu’en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon acheminement de courriers électroniques.

La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient arriver aux gagnants pendant la jouissance de leurs lots ou qui pourraient affecter lesdits lots.

Il est précisé qu’en cas d’organisation de concours sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram), ceux-ci ne sont aucunement liés à l’organisation de l’opération, et se dégagent de toute responsabilité en cas de contentieux.

ARTICLE 6 – APPLICATION DU RÉGLEMENT

La participation à l’opération implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant l’interprétation ou l’application du règlement général et des conditions particulières. Toute contestation ou réclamation relative à l’opération devra être formulée par écrit à l’adresse ALLTRICKS Service jeux-concours, 5 avenue Issac Newton 78180 Montigny-Le-Bretonneux, et ne pourra être prise en considération au-delà du délai d’un (1) mois à compter de la date de clôture de l’opération (correspondant à la date du tirage au sort).

Le déroulement de l’opération et l’interprétation du présent règlement sont soumis au droit français.

Toute fraude ou non-respect du règlement pourra donner lieu à l’exclusion de l’opération de son auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.

ARTICLE 7 – DONNÉES PERSONNELLES

7.1 Participation à l’opération

Chaque participant doit obligatoirement fournir certaines informations personnelles le concernant [tout préciser : civilité, nom, prénom, adresse, date de naissance, numéro de téléphone ...]

Ces données personnelles font l’objet d’un traitement par l’organisateur, en tant que responsable de traitement. Les finalités sont les suivantes :

• La gestion de l’inscription au jeu-concours publiés sur le compte Facebook et Instagram de l’organisateur ;
• La détermination du ou des gagnants par tirage au sort ;
• L’information du ou des gagnant(s) pour lui annoncer son lot sur les réseaux sociaux ;
• La gestion de l’attribution des lots ;
• La gestion de l’acheminement des lots ;
• L’information du ou des gagnant(s) sur les modalités de récupération et d’utilisation des lots ;
• La gestion des contestations ou réclamation ;
• La gestion des demandes de droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement des données personnelles des personnes concernées ;
• Le contrôle des fraudes et la gestion des éliminations le cas échéant ;

Les destinataires sont les équipes de la société AVANIS SAS 7 rue de la fosse aux canes 28200 Châteaudun, organisant l’opération.

Ces données ne font pas l’objet d’un transfert en dehors de l’Union Européenne, sous réserve des traitements opérés par Facebook et Instagram dans le cadre des opérations organisées sur ces plateformes.

Les données sont conservées jusqu’à l’attribution du lot, augmentée des durées de conservation obligatoires en matière de comptabilité et de la durée légale de prescription.

7.2. Prospection commerciale

Lorsque l’opération est réalisée sur le site internet de l’organisateur, lors de la validation du formulaire de participation, le participant est libre de consentir à la réception de sollicitations commerciales par mail.

Ce traitement de données personnelles est réalisé par la société AVANIS, à des finalités de gestion des communications marketing : segmentation, envoi de messages promotionnels personnalisés ou non par voie électronique.

Les destinataires sont les services marketing et informatique d’AVANIS. Ces données ne font pas l’objet de transfert en dehors de l’Union Européenne, et peuvent être conservée pendant une durée de 3 ans à compter du dernier contact, sauf opposition du participant

7.3. Droit des participants.

Au titre des paragraphes précédents, chaque participant dispose d’un droit d’interrogation, d’accès, de rectification, d’effacement des données ; ainsi que d’un droit d’opposition pour motif légitime et d’un droit d’opposition à la prospection commerciale. Par ailleurs, le participant dispose d’un droit de formuler des directives spécifiques et générales concernant la conservation, l’effacement et la communication de ses données post-mortem.

Le participant peut exercer ses droits auprès :

• Du service client
• Du Délégué à la protection des données personnelles : Alltricks – Délégué à la protection des données personnelles (DPO) – 5 avenue Newton – 78180 Montigny le Bretonneux

Si la réponse apportée ne le satisfait pas, le participant conserve la possibilité de saisir la CNIL.

ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE

AVANIS, société par action simplifiée, au capital de 148.727 €, immatriculée au RCS de Chartres sous le numéro 484 395 629, dont le siège social se situe 7 rue de la fosse aux canes 28200 Châteaudun (ci-après l’Organisateur), organise un jeu-concours en ligne gratuit et sans obligation d’achat.

RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS “VÉLO VERT FESTIVAL”

ARTICLE 2 – MODALITÉS DU JEU-CONCOURS

2.1. Intitulé et durée du jeu-concours

Le jeu-concours intitulé “VÉLO VERT FESTIVAL“ (ci-après l’Opération), se déroule du 15/02/2023 à 10h00 au 31/03/2023 à 19h L’opération a lieu dans les magasins Alltricks participants

2.2. Restrictions de participation

La participation à l’opération est ouverte aux personnes physiques majeures, à l’exclusion des membres du personnel de de la société AVANIS et des membres de leur famille, résidant en France. La participation est limitée à 1 (une) par personne.

2.3. Participation à l’opération

Les participants à l’opération doivent se rendre dans l’un des magasins participants, compléter un bulletin de participation et le placer dans l’urne prévue à cet effet. Les informations renseignées doivent être valides.

2.4 Détermination et information du ou des gagnant(s).

Un tirage au sort à la main, réalisé par un membre du personnel AVANIS, aura lieu le 31/03/2023 à 19h30 2 (deux) gagnants seront tirés au sort par magasin participant Le gagnant d’un lot ainsi désigné sera contacté par l’organisateur, soit aux coordonnées fournies dans le formulaire de participation en ligne, soit via le réseau social sur lequel l’opération est réalisée, le cas échéant. Si le gagnant ne se manifeste pas dans le temps imparti de 2 semaines suivant la notification de sa désignation, il sera réputé avoir renoncé à son lot qui restera ainsi la propriété de l’organisateur. L’organisateur procédera alors à la réattribution du lot par un nouveau tirage au sort désignant un gagnant suppléant. L’organisateur n’est pas tenu, même après la clôture de l’opération, de répondre aux sollicitations des participants ou tiers à l’opération afférentes au(x) gagnant(s), l’organisation de l’opération, l’application ou l’interprétation du présent règlement.

ARTICLE 3 – DOTATION

3.1 Désignation.

L’opération est dotée comme suit :

6 Pass de participation aux épreuves du Vélo Vert Festival, au choix et selon les places disponibles : - Enduro LAPIERRE d’une valeur de 41€ TTC - All-Mountain d’une valeur de 36€ TTC - E-Motion BH BIKES d’une valeur de 36€ TTC - Noctambule d’une valeur de 16€ TTC - Mythic EKOÏ Chrono d’une valeur de 41€ TTC - Mythic EKOÏ Rando d’une valeur de 36€ TTC - E-xperience LAPIERRE d’une valeur de 41€ TTC - 5 sens d’une valeur de 31€ TTC - X-Mountain SCHWALBE Chrono d’une valeur de 36€ TTC - X-Mountain SCHWALBE Rando d’une valeur de 31€ TTC - Handi d’une valeur de 31€ TTC - Délicieuse CAP FRANCE d’une valeur de 46€

Les lots sont strictement personnels et ne sont pas cessibles. Ils ne pourront pas donner lieu, de la part du/des gagnant(s), à une quelconque contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en espèces, ni à leur remplacement ou échange pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de perte ou de vol. Si les gagnants ne voulaient ou ne pouvaient prendre possession de leur lot ou les utiliser durant leur période de validité, ils n'auraient droit à aucune compensation, et la société organisatrice se réserve alors le droit d’attribuer le lot à un gagnant suppléant. La société organisatrice se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de nature et de valeur équivalente, si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignaient, sans engager sa responsabilité de ce fait.

La société organisatrice se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de nature et de valeur équivalente, si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignaient, sans engager sa responsabilité de ce fait.

3.2 Retrait / Envoi

Le lot sera envoyé par mail grâce aux informations fournies par le gagnant.

ARTICLE 4 – VÉRIFICATION DES CONDITIONS DE PARTICIPATION

Les participants autorisent toute vérification concernant leur identité ou coordonnées. Toute indication d’identité frauduleuse, fausse, mensongère, incorrecte, inexacte entraîne la nullité de la participation. L’organisateur ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas d’usurpation d’identité ou de tout autre acte de tromperie de l’un des participants sur son identité. Toute personne ne remplissant pas les conditions de participation ou refusant de les justifier sera exclue de l’opération et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot. S'il s'avère qu'un participant gagne une dotation en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait la propriété de la société organisatrice ou des sociétés partenaires éventuelles de l’opération, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la société organisatrice ou par des tiers.

ARTICLE 5 – RESPONSABILITÉ

La société organisatrice ne sera pas responsable en cas d'intervention malveillante, de problèmes de connexion, de problèmes de matériel ou logiciel, de perturbations extérieures à la société organisatrice qui pourraient affecter le bon déroulement de l’opération.

La participation à l’opération implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'internet et des réseaux sociaux, l'absence de protection de certaines données contre d'éventuels détournements ou piratages et contre les risques de contamination par d'éventuels virus circulants sur le réseau.

La société organisatrice se réserve le droit d'interrompre, de reporter, de modifier, d'écourter, de prolonger ou d'annuler l’opération si les circonstances l'exigent (notamment si le bon déroulement administratif et technique de l’opération est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou toute autre cause échappant à la société organisatrice.). Sa responsabilité ne pourra être engagée de ce fait.

En cas d’envoi des lots par voie postale ou électronique, la société organisatrice ne fournit aucune garantie et ne prend aucune responsabilité ni obligation quant aux lots autre que celle de les adresser aux gagnants.

À ce titre, la société organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas de perte et/ou de détérioration du (des) lot(s) par La Poste ou par toute société de transport postal ou en cas de fonctionnement défectueux des services de La Poste ou de toute société de transport postal, de même qu’en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon acheminement de courriers électroniques.

La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient arriver aux gagnants pendant la jouissance de leurs lots ou qui pourraient affecter lesdits lots.

Il est précisé qu’en cas d’organisation de concours sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram), ceux-ci ne sont aucunement liés à l’organisation de l’opération, et se dégagent de toute responsabilité en cas de contentieux.

ARTICLE 6 – APPLICATION DU RÉGLEMENT

La participation à l’opération implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant l’interprétation ou l’application du règlement général et des conditions particulières. Toute contestation ou réclamation relative à l’opération devra être formulée par écrit à l’adresse ALLTRICKS Service jeux-concours, 5 avenue Issac Newton 78180 Montigny-Le-Bretonneux, et ne pourra être prise en considération au-delà du délai d’un (1) mois à compter de la date de clôture de l’opération (correspondant à la date du tirage au sort).

Le déroulement de l’opération et l’interprétation du présent règlement sont soumis au droit français.

Toute fraude ou non-respect du règlement pourra donner lieu à l’exclusion de l’opération de son auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.

ARTICLE 7 – DONNÉES PERSONNELLES

7.1 Participation à l’opération

Chaque participant doit obligatoirement fournir certaines informations personnelles le concernant [tout préciser : civilité, nom, prénom, adresse, date de naissance, numéro de téléphone ...]

Ces données personnelles font l’objet d’un traitement par l’organisateur, en tant que responsable de traitement. Les finalités sont les suivantes :

• La gestion de l’inscription au jeu-concours publiés sur le compte Facebook et Instagram de l’organisateur ;
• La détermination du ou des gagnants par tirage au sort ;
• L’information du ou des gagnant(s) pour lui annoncer son lot sur les réseaux sociaux ;
• La gestion de l’attribution des lots ;
• La gestion de l’acheminement des lots ;
• L’information du ou des gagnant(s) sur les modalités de récupération et d’utilisation des lots ;
• La gestion des contestations ou réclamation ;
• La gestion des demandes de droit d’accès, de rectification et d’opposition au traitement des données personnelles des personnes concernées ;
• Le contrôle des fraudes et la gestion des éliminations le cas échéant ;

Les destinataires sont les équipes de la société AVANIS SAS 7 rue de la fosse aux canes 28200 Châteaudun, organisant l’opération.

Ces données ne font pas l’objet d’un transfert en dehors de l’Union Européenne, sous réserve des traitements opérés par Facebook et Instagram dans le cadre des opérations organisées sur ces plateformes.

Les données sont conservées jusqu’à l’attribution du lot, augmentée des durées de conservation obligatoires en matière de comptabilité et de la durée légale de prescription.

7.2. Prospection commerciale

Lorsque l’opération est réalisée sur le site internet de l’organisateur, lors de la validation du formulaire de participation, le participant est libre de consentir à la réception de sollicitations commerciales par mail.

Ce traitement de données personnelles est réalisé par la société AVANIS, à des finalités de gestion des communications marketing : segmentation, envoi de messages promotionnels personnalisés ou non par voie électronique.

Les destinataires sont les services marketing et informatique d’AVANIS. Ces données ne font pas l’objet de transfert en dehors de l’Union Européenne, et peuvent être conservée pendant une durée de 3 ans à compter du dernier contact, sauf opposition du participant

7.3. Droit des participants.

Au titre des paragraphes précédents, chaque participant dispose d’un droit d’interrogation, d’accès, de rectification, d’effacement des données ; ainsi que d’un droit d’opposition pour motif légitime et d’un droit d’opposition à la prospection commerciale. Par ailleurs, le participant dispose d’un droit de formuler des directives spécifiques et générales concernant la conservation, l’effacement et la communication de ses données post-mortem.

Le participant peut exercer ses droits auprès :

• Du service client
• Du Délégué à la protection des données personnelles : Alltricks – Délégué à la protection des données personnelles (DPO) – 5 avenue Newton – 78180 Montigny le Bretonneux

Si la réponse apportée ne le satisfait pas, le participant conserve la possibilité de saisir la CNIL.